https://www.fifa.com/clubworldcup/news/ulsan-edge-persepolis-to-claim-asian-crown
- ● 울산, 페르세폴리스에 2-1로 역전승해 우세를 차지
- ● 두 편 중 K-리그(*원문 오류) 쪽이 사상 두 번째로 아시아 챔피언스 리그에서 승리
- ● 울산, FIFA 클럽 월드컵 카타르 2020™에서 아시아 대표가 된다
대한민국의 울산 현대가 이른 시간 실점을 극복하고 이란의 페르세폴리스를 2-1로 격파함으로써 토요일 2020 AFC 챔피언스 리그에서 우승했다. 브라질 출신 주니오르 네그랑이 팀의 두 골을 모두 득점하여, 이전에 우승을 올린 2012년 이후 울산이 자신들의 역사상 두 번째로 아시아 타이틀을 획득하도록 도왔다.
이 승리로 울산은 지난 두 번의 K리그 타이틀 경쟁(*원문은 Korean title races)과 올해 코리안 컵(*원문 오류) 결승에서 2등으로 마감한, 과거 몇 시즌 간 겪었던 자국 내 불행에 대한 보상을 하였다. 오늘의 (아시아)대륙 내 쾌거는 그 이상을 만들어 낸 것이다.
동시에, 울산은 2021년 2월 1일부터 11일까지 열리는 FIFA 월드컵 카타르 2020™에서 아시아를 대표할 것이다. 남한한국 팀(*원문은 South Koreans)은 유로피언 챔피언인 바이에른 뮌헨이나 이집트의 알 아흘리 등의 축구 거인을 상대로 대결할 가능성도 있다.
|
HIGHLIGHTS | 🇮🇷 Persepolis FC 1-2 Ulsan Hyundai 🇰🇷 — #ACLFinal (@TheAFCCL) 2020년 12월 19일 |
AFC 챔피언스 리그 결승
페르세폴리스 1-2 울산, 카타르 알 자누브 경기장
골:
페르세폴리스: 메흐디 압디 (45분)
울산: 주니오르 네그랑 (45+4분) (55분, PK)
경기 내용
이란 팀은 이번 대결을 힘차게 시작하였고, 밀라드 사를락이 크로스를 올린 것이 메흐디 압디를 살짝 빗나갔을 때에는 득점의 포문을 거의 열 뻔했으나 페르세폴리스의 귀중한 기회를 날렸다. 울산도 윤빛가람이 기발한 공격의 결과인 강력한 슛이 골대의 왼손 쪽 포스트를 때리며 잘 대응했다.
페르세폴리스는 압디가 앞으로 몰고 나가 박스 안에 들어오자마자 골대 안으로 공을 쏘면서 득점의 포문을 열 수 있었다 (45분). 하프타임 직전, 울산이 페널티킥을 얻었다. 네그랑의 첫 시도는 막혔지만, 이 침착한 9번 선수는 튕겨져 나온 공을 집어넣으며 점수를 동점으로 맞췄다.
전반전을 끝낸 남한한국 쪽이 후반전을 시작하여, 페널티 에어리어 내 핸드볼을 통해 또다른 페널티킥을 얻었다. 이번에는 네그랑이 단번에 실수 없이 넣었다 (55분). 이란 팀은 경기를 되돌리기 위해 성공할 수 있는 기회를 여럿 날려가며 강하게 밀어붙였으나, 울산의 수비는 단단하게 지켰고, 그렇게 경기는 2-1로 끝이 났다.
주목받은 인물
자신의 팀이 타이틀을 거머쥐게끔 두 번의 득점을 한 브라질 선수 주니오르 네그랑은 이번 경기에서 반박 불가의 영웅이다. 그는 드리블 기술과 속도(페이스)로 혼란을 일으키며 대결 내내 이란 수비수들에게 위협적 존재임을 증명하였다. 그의 지지력은 그가 알 나스르의 압데라자크 함달라와 공동 최다 득점자가 되게 한 토너먼트 총합 7골을 이끌어냈다.
수상
토너먼트 최다 득점자: 압둘 라자크 함달라 (알 나스르), 7골 (네그랑보다 출장시간이 적음)
페어플레이상: 울산 (대한민국)
Player of the Tournament: 윤빛가람 (울산)
|
🐯 The moment Ulsan Hyundai 🇰🇷 became #ACL2020 Champions!#ACLFinal pic.twitter.com/EKyX0VI5sG — #ACLFinal (@TheAFCCL) December 19, 2020 |
알고 계십니까?
이번은 울산이 아시아 챔피언에 두 번째로 등극한 사례이다. 첫 번째 성공은 2012년, 그들이 결승에서 사우디 아라비아의 알 아흘리를 3-0으로 이긴 때였다.
|
🎆 Lighting up the sky for the #ACL2020 champs!#ACLFinal pic.twitter.com/HKVTap3ppQ — #ACLFinal (@TheAFCCL) December 19, 2020 |
DISCLAIMER
ARTICLE AND/OR THE GAME CONTENTS COPYRIGHT © FIFA, AFC. PHOTOS COPYRIGHT © Getty Images (NO PHOTOS ATTACHED ON THIS POST). This post is translated SOLELY FOR ease of access for Korean language users, and BELIEVED AS "FAIR USE". NEITHER THIS USER, ANY USERS/ADMINS IN ULTIMATE, NOR ULTIMATE, CLAIM ANY RIGHTS OF THE ARTICLE. FOR REMOVAL, PLEASE CONTACT THE E-MAIL ON THE BOTTOM OF THIS WEBSITE OR SUBMIT A POST AFTER SIGNING UP ULTIMATE.
